Initiation à l'art de la transformation avec K. Torishima, K. Nakatsuru et P. Borg

Pourquoi le monde entier aime-t-il Son Goku ? Kazuhiko Torishima, Katsuyoshi Nakatsuru et Patrick Borg discutent de la popularité de Dragon Ball en France et des personnages préférés des français.

KAZUHIKO TORISHIMA
Le palmarès de Kazuhiko Torishima n'est plus à mettre en doute :
En tant qu'éditeur, il a fait sortir Akira Toriyama de l'ombre et participé activement au développement de DRAGON BALL et Dr.SLUMP au cours de leur publication. Après avoir parrainé succès sur succès, autant dans le manga que dans le jeu vidéo, cette personnalité au caractère trempé, d'abord perçue comme un personnage atypique étranger au monde du manga, marquera par sa contribution l’histoire du Weekly Shonen Jump et deviendra une des figures les plus importantes de l’édition et du manga.

KATSUYOSHI NAKATSURU
Katsuyoshi Nakatsuru est un animateur et chara-designer affilié à Toei animation depuis le début des années 80.
Après avoir travaillé sur des productions en long-métrage d'animation, il se fait reconnaître pour son talent exceptionnel en tant qu'animateur clé, le propulsant à des rôles importants dans la réalisation de l'adaptation anime de Dragon Ball, à tel point qu’au dernier tiers de Dragon Ball Z, tous les épisodes suivent ses model sheets.