Exposant
PARIS KONOKONO
Des battements de cœur et des étoiles plein les yeux, jusqu’à Paris !
“Même sans mots, le cœur peut parler.”
Publié le
Cette exposition présente les créations d’enfants japonais en situation de handicap, accompagnés de leurs enseignants.
Même sans langage commun, l’émotion permet de se relier aux autres.
Nous espérons que ces œuvres seront pour les enfants une ouverture vers le monde, et pour vous, une inspiration.
-------------
[Tsumami-Zaiku]
Le Tsumami Zaiku est un art traditionnel japonais datant de plus de 200 ans, à l’époque d’Edo.
Il consiste à plier de petits carrés de tissu pour créer des motifs floraux ou saisonniers.
Chaque pièce a été réalisée avec soin par des enfants en situation de handicap au Japon.
Nous vous les présentons sous forme de porte-clés uniques, associant des masques de renard et des cordons traditionnels.
Que le cœur de ces enfants japonais touche le vôtre en France.
[Pâte de Verre]
La pâte de verre est une technique ancienne de fabrication du verre, née en Mésopotamie et ravivée en France à l’époque de l’Art nouveau.
Elle consiste à verser de la poudre de verre dans un moule, puis à la faire fondre au four pour lui donner forme.
Les enfants au Japon ont utilisé cette méthode délicate pour créer des œuvres colorées inspirées du « shuriken », l’étoile emblématique des ninjas.
Cette création symbolise un pont culturel entre le Japon et la France.
[Chutes de Kimono de Kyoto]
Le kimono japonais trouve ses origines à Kyoto, ville jumelée avec Paris.
À partir de précieuses chutes de tissu de kimono — comme le Nishijin-ori ou le Kyo-Yuzen —, les enfants ont confectionné avec soin de petits rouleaux décoratifs.
Chaque pièce est unique, reflétant la richesse et l’histoire du textile japonais.
Nous espérons que ces fragments de tradition toucheront votre sensibilité et éveilleront votre curiosité.
Même sans langage commun, l’émotion permet de se relier aux autres.
Nous espérons que ces œuvres seront pour les enfants une ouverture vers le monde, et pour vous, une inspiration.
-------------
[Tsumami-Zaiku]
Le Tsumami Zaiku est un art traditionnel japonais datant de plus de 200 ans, à l’époque d’Edo.
Il consiste à plier de petits carrés de tissu pour créer des motifs floraux ou saisonniers.
Chaque pièce a été réalisée avec soin par des enfants en situation de handicap au Japon.
Nous vous les présentons sous forme de porte-clés uniques, associant des masques de renard et des cordons traditionnels.
Que le cœur de ces enfants japonais touche le vôtre en France.
[Pâte de Verre]
La pâte de verre est une technique ancienne de fabrication du verre, née en Mésopotamie et ravivée en France à l’époque de l’Art nouveau.
Elle consiste à verser de la poudre de verre dans un moule, puis à la faire fondre au four pour lui donner forme.
Les enfants au Japon ont utilisé cette méthode délicate pour créer des œuvres colorées inspirées du « shuriken », l’étoile emblématique des ninjas.
Cette création symbolise un pont culturel entre le Japon et la France.
[Chutes de Kimono de Kyoto]
Le kimono japonais trouve ses origines à Kyoto, ville jumelée avec Paris.
À partir de précieuses chutes de tissu de kimono — comme le Nishijin-ori ou le Kyo-Yuzen —, les enfants ont confectionné avec soin de petits rouleaux décoratifs.
Chaque pièce est unique, reflétant la richesse et l’histoire du textile japonais.
Nous espérons que ces fragments de tradition toucheront votre sensibilité et éveilleront votre curiosité.