Hana Matsuri : la fête des fleurs

Chaque année, le 8 avril les Japonais fêtent la naissance de Bouddha Shâkyamuni, traditionnellement né le 8e jour du 4e mois du calendrier chinois, mais transposé le 8 avril du calendrier grégorien par les Japonais.

Cette naissance est fêtée à travers tout le Japon au printemps lors du Hana Matsuri, (littéralement fête des fleurs), et c’est l’occasion pour les Japonais de porter des tenues traditionnelles, comme pour la plupart des cérémonies officielles. En général, les femmes se parent de kimono et d’ombrelles colorées, tout en arborant des coiffures fleuries, et les petites filles chantonnent des chants bouddhistes sur le chemin du temple. 

Habituellement, durant cette journée, les fidèles se rendent dans les temples et se recueillent devant un tanjobutsu, une petite statuette du Bouddha enfant, et versent dessus de l’amacha (thé sucré à base de feuilles, d’eau et de fleurs d’hortensia), ou de l’amakaze (boisson alcoolisée à base de riz fermenté).

À la fois incontournable et symbolique, cet évènement est très important pour les Japonais, dont les temples peuvent recevoir jusqu’à plusieurs milliers de visites dans la journée. Et donne aussi l’occasion de prier, pour écarter les démons et obtenir de bonnes récoltes.