Jérôme WICKY
Plongez dans l’univers fascinant de Gô NAGAI avec Jérôme WICKY à l’occasion de la sortie de son ouvrage Gô Nagai, mangaka de légende. Rencontrez-le en conférence et dédicace !
Biographie
Né en 1975, Jérôme WICKY consacre son mémoire de maîtrise d’anglais aux thèmes religieux dans la BD américaine. Après ses études, il intègre en qualité de rédacteur-traducteur une célèbre agence de presse photographique aujourd’hui disparue. Parallèlement, il livre ses premières traductions de comics en free-lance pour les éditions Semic, notamment de titres destinés aux nostalgiques de la génération Goldorak, tels que La Bataille des planètes, Transformers ou Cosmocats.
Après une expérience de scénariste pour Disney Hachette Presse, il cesse ses activités de journaliste pour se spécialiser dans la traduction. Ainsi adapte-t-il en langue française plusieurs classiques et grands succès de la BD de super-héros, tels que The Amazing Spider-Man de David MICHELINIE et Todd MCFARLANE, Rocketeer de Dave STEVENS, The New Gods de Jack KIRBY, The Killing Joke d’Alan MOORE, et bien d’autres.
Outre les suppléments rédactionnels qu’il rédige à l’occasion pour ses propres traductions, il est l’auteur des 80 entrées de la rubrique encyclopédique Holonews publiée dans la revue Star Wars Collector et dédiée à l’univers étendu de La Guerre des étoiles. Il a également prêté sa plume aux revues Animeland et Mangazone.
Jérôme WICKY vient vous présenter son ouvrage Gô Nagai, mangaka de légende (aux éditions Fantask) lors d’une conférence jeudi sur la scène Nezumi et vous rencontrer en dédicace sur le stand de Kana et à l’espace Sumiré !
Gô Nagai, mangaka de légende
En France, le nom de Gô NAGAI est lié à celui de Goldorak, le robot de l’espace qui a bouleversé les habitudes télévisuelles des jeunes spectateurs de l’émission Récré A2 en l’an 1978. Mais il est aussi et surtout le créateur d’une œuvre comptabilisant plus de 400 titres dans tous les genres, de la satire à l’horreur, en passant par l’érotisme et la romance.
Avec Gô Nagai, Mangaka de légende, Jérôme WICKY se propose de vous guider à travers les grands moments de la carrière de l’auteur, de sa jeunesse à son apprentissage comme assistant de Shôtarô ISHINOMORI (San Ku Kaï, Kamen Rider, Cyborg 009) pour embrayer sur ses débuts en solo, puis le début des années 1970, marqué par la création de trois franchises impérissables que Gô NAGAI ré-explorera à chaque décennie : le robot géant Mazinger Z, dont Goldorak est dérivé ; l’androïde Cutie Honey, aussi forte et indépendante que séduisante ; et le héros démoniaque Devilman. Enfin, à l’orée des années 1980, Gô NAGAI devient un auteur de SF célébré par ses pairs. Il offre notamment à ses lecteurs le monumental Violence Jack.
2017 marque les 50 ans de carrière en solo de Gô NAGAI, le moment idéal pour se pencher sur cette œuvre foisonnante.